Aucune traduction exact pour ركاب الحافلة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe ركاب الحافلة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Je parlais aux passagers du bus !
    لقد كنتُ أتحدّث مع ركاب الحافلة
  • "Je compte liquider un car scolaire.
    أعتقد أنا سَأُبيدُ ركاب حافلة مدرسية ذات صباح يوما ما
  • "Je vais attaquer un autobus scolaire, un matin.
    أعتقد أنا سَأُبيدُ ركاب حافلة مدرسية ذات صباح يوما ما
  • C'est un mélange de vieux grabataires, d'adeptes de la bronzette, de passagers de bus fauchés, de touristes et de pirates.
    ركاب حافلة الذين نفد من المال ... قوم المستنقعات والقراصنه .
  • Au cours d'un incident survenu le 28 décembre, le passager d'un autocar a été tué par balle par les JTMM.
    وفي حادثة وقعت في 28 كانون الأول/ديسمبر أطلقت جماعة (JTMM) النار على أحد ركاب الحافلات فأرادته قتيلاً.
  • Le 4 août, un soldat des Forces de défense israéliennes (FDI), qui avait déserté en signe de protestation contre le désengagement, a ouvert le feu sur un bus transportant des civils dans la ville arabe de Shfa-Amr, tuant 4 personnes et blessant au moins 12 autres passagers.
    ففي 4 آب/أغسطس، قام جندي تابع لقوات الدفاع الإسرائيلية هارب من الجيش احتجاجا على فك الارتباط بإطلاق النار على ركاب حافلة مدنية في بلدة شفا عمرو العربية، فأردى أربعة منهم وأصاب ما لا يقل عن 12 راكبا آخرين بجروح.
  • Les passagers qui doivent changer de bus, sortez maintenant.
    علي الركاب اللذين يحتاجون لتبديل الحافلة الرحيل الآن رجاءا
  • Le 4 mai 2005, un appel urgent a été lancé par le Président-rapporteur du Groupe de travail et le Rapporteur spécial sur la question de la torture au sujet des cas de trois personnes qui auraient été désignées parmi les passagers d'un autobus par du personnel militaire le 20 avril 2005, puis auraient été battues et conduites vers une destination inconnue.
    وفي 4 أيار/مايو 2005، وجَّه الرئيس - المقرر للفريق العامل والمقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب نداءً عاجلاً بخصوص حالات ثلاثة أشخاص قيل إن عسكريين قاموا باختيارهم من بين ركاب حافلة في 20 نيسان/أبريل 2005، واعتدوا عليهم بالضرب ونقلوهم إلى مكان مجهول.
  • Les bus de Buenos Aires sont bon marché et desservent pratiquement tous les quartiers.
    وحافلات نقل الركاب في بوينس آيرس رخيصة الأجرة وهي تتجه في كل الوجهات تقريباً.
  • Il faudrait que je sois dans ce bus avec les passagers, pour me souvenir.
    عليّ العودة للحافلة مع الركاب الواحد والثلاثين عليها كي أتذكر من و ماذا رأيت